Le vrai lait et l’autre …

La cour de justice de l’Union Européenne a tranché : le « lait » est forcément un produit animal. Qu'on ne s'y méprenne pas !

La composition nutritionnelle du lait est distincte des boissons végétalisées ayant une apparence semblable. Le consommateur a le droit à une information claire, dénuée d’ambiguïtés.

Le 14 juin, l’instance européenne a livré son verdict : la dénomination « lait » et ses dérivés (crème, beurre, fromage, yaourt, …) ne peut être utilisée que pour des produits d’origine animale. La précision s’impose en effet pour éviter toute confusion auprès des consommateurs. Cette décision de la Cour de Justice de l’Union Européenne vise particulièrement les industries agro-alimentaires et la distribution qui détournent sciemment le mot à des fins marketing. Pour les éleveurs, c’est littéralement un abus de langage inadmissible !

 Des dénominations en trompe l’œil

En effet, « les boissons végétales, nommées à tort lait végétaux, font partie de l’offre alimentaire et répondent à des usages, des instants de consommation et des qualités nutritionnelles qui leur sont spécifiques » explique le CNIEL (Centre National Interprofessionnel de l’Economie Laitière). En cela, le lait issu de vaches, chèvres, brebis, juments, … est incomparablement différent. Il convenait de rappeler cette précision de vocabulaire conformément à nos traditions alimentaires. Ce glissement sémantique, motivé essentiellement par des raisons mercantiles, méritait donc d’être corrigé. Pareil exercice de clarification s’imposera peut-être aussi pour mettre un terme définitif à la formule détournée et infondée de « viande végétale » …

 

Entraid Vidéos

Prestation et qualité dans le sillage de l’automoteur

2.000 € d’économies de litière

[Ensilage] La cuma de l’Ouette a saisi l’occasion de persévérer

A la ferme aquaponique, entre les légumes et les poissons, le courant passe

A LIRE également

Nos offres
d'abonnements

Papier + 100% numérique

Recevez votre magazine chez vous en plus de l’abonnement numérique

Je m'abonne
abonnement